우리 주 예수 그리스도를 믿습니다

-

나는 전능하신 아버지 하나님, 

천지의 창조주를 믿습니다.

나는 그의 유일하신 아들, 우리 주 예수 그리스도를 믿습니다.

그는 성령으로 잉태되어 동정녀 마리아에게서 나시고,

본디오 빌라도에게 고난을 받아 십자가에 못 박혀 죽으시고,

장사된 지 사흘 만에 죽은 자 가운데서 다시 살아나셨으며,

하늘에 오르시어 전능하신 아버지 하나님 우편에 앉아 계시다가,

거기로부터 살아 있는 자와 죽은 자를 심판하러 오십니다.

나는 성령을 믿으며, 

거룩한 공교회와 성도의 교제와,

죄를 용서받는 것과 몸의 부활과 영생을 믿습니다. 

아멘.

-

현대인이 이해하기 쉽게 풀어쓴 대한성서공회 새번역 성경에 따른 주기도문입니다. 

옛버전 (개역개정 / 개역한글 계열)이 고어체, 예배용 전통 문체라면  
(예: “~하옵시며, ~주시옵고, ~하옵소서”) 

새버전 (새번역)은 현대 한국어, 일상적인 표현으로 

(예: “~하시며, ~주시고, ~하소서”)으로 

의미는 거의 같고 표현만 현대화된 것입니다.

마지막 구절 “나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다”는 

새버전에서는 생략되어 있는데 이는 

일부 성경 사본에는 없는 구절이기 때문이라고 합니다. 
저는 구세대인지 아직 예전 주기도문이 입에 붙었는데 

요즘은 새 주기도문을 많이 사용하는 것 같습니다. 

이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다.

이 글씨는 나눔캘리작업실에도 올려두었습니다.

Calligraphy by SODAM

-

#성경캘리 #성경말씀 #묵상캘리 #주기도문

#소담캘리그라피 #서예 #한문캘리 #한글캘리 

#소담글씨 #소담캘리 #캘리그라피 #붓글씨 #손글씨 

#소담 #소담박용기 #천안캘리 #calligraphy #sodam 

등록된 댓글이 없습니다.